ご覧のページは、お客様の利便性のために一部機械翻訳されています。また、ドキュメントは頻繁に更新が加えられており、翻訳は未完成の部分が含まれることをご了承ください。最新情報は都度公開されておりますため、必ず英語版をご参照ください。翻訳に問題がある場合は、 こちら までご連絡ください。
ページエディタにおけるコンテキストに応じたフォームフィールドの翻訳
今回のリリースでは、ページエディタ内で直接、すべてのフォームフィールドのコンテキスト内翻訳機能が導入されました。これにより、コンテンツ制作者はユーザー向けにローカライズされたフォームを簡単に作成できるようになり、ユーザーは好みの言語でフォームに入力できるようになります。指定されたローカライズ可能なフォームフィールドのみが翻訳されるため、ローカライズされたコンテンツを正確に管理できます。
主なメリット：
- ローカライズされたフォームの公開時間が短縮されます: エディターで直接翻訳することで、複数の言語でフォームを公開するために必要な手順が削減されます。
- 外部ツールやワークフローへの依存を減らします: コンテンツチームは、ページを作成するために使用するのと同じインターフェース内で翻訳を管理できるため、プロセスが簡素化されます。
- 正確性と一貫性が向上します: 翻訳可能とマークされたフォームフィールドのみが含まれるため、間違ったコンテンツを翻訳したり、重要なものを見落としたりするリスクが軽減されます。
- グローバルなユーザーにとってより良い体験: 訪問者は希望する言語でフォームを完了できるため、完了率とエンゲージメントを高めることができます。ローカライズに対するチームの制御が強化されます: エディターは、開発者のサポートを必要とせずに、何をいつ翻訳するかを正確に選択できます。
ステータス: リリースフラグ (オプトイン)