Make Staging able to handle LXC Client extensions

This is the Staging related implementation of a bigger change. On the Staging side, the LXC Client extensions (Remote apps) could be handled. To make this feature completely working, LPS-182183: Export/Import of FrontEnd Client Extensions is also needed.

Status: Release Flag (opt-in)