There are some Elasticsearch analyzers that are sensitive to accents, for example, the Catalan analyzer returns no results if you search "diputacio", even if the indexed word is "diputació". This can be problematic, as it is a common practice for accents to be left out of search queries...