Elasticsearchのストップワードであるため、特定の用語を検索しても結果が返されない

ご覧のページは、お客様の利便性のために一部機械翻訳されています。また、ドキュメントは頻繁に更新が加えられており、翻訳は未完成の部分が含まれることをご了承ください。最新情報は都度公開されておりますため、必ず英語版をご参照ください。翻訳に問題がある場合は、こちらまでご連絡ください。

問題

• 特定の語句を検索すると、一致するものがあるはずなのに、結果が返ってこない。
• Elasticsearch の設定方法 stopwords.

環境

• Liferay DXP 7.0-7.4
• Elasticsearch 2.x-7.x

解決

• デフォルトでは、Elasticsearchはトークン・ストリームからいくつかの単語を削除しています。 これらの単語はストップワードと呼ばれます。
  • どの言語にも、それぞれのセットがあります。 いくつかの言語のストップワードリストをご参照ください。
  • 詳しくはElasticsearchのドキュメントをご参照ください。 トークンフィルタの停止
• 使用している検索用語が特定の言語（たとえばスペイン語）のリストに表示される場合は、その単語を許可するようにストップワード リストをカスタマイズし、その用語を検索したときに結果を取得する必要があります。
• これに取り組むには、アナライザーをその言語用に再定義し、 stop フィルタをカスタマイズします。

STOP フィルタをカスタマイズしてLANGUAGE-Xアナライザをカスタマイズする方法。

• スペイン語を使用していて、リストから「nada」（何もない の意味）を削除したいとします。
• まず、現在のリスト (spanish_stop.txt) をダウンロードし、任意に編集してください。 この場合、"nada "が出てくる行を削除することです。
• 次に、 Elasticsearch reference から spanish analyzer をコピーして、ニーズに合わせてカスタマイズしてください。 例（ご自身のユースケースに合わせてアレンジする必要があるかもしれません）：

  {
    "analysis": {
      "filter": {
        "spanish_stop": {
          "type": "stop",
          "stopwords_path": "spanish_stop.txt"
        },
        "spanish_stemmer": {
          "type": "stemmer",
          "language": "light_spanish"
        }
      },
      "analyzer": {
        "spanish": {
          "tokenizer": "standard",
          "filter": [
            "lowercase",
            "spanish_stop",
            "spanish_stemmer"
          ]
        }
      }
    }
  }

  なお、 stopwords を stopwords_path に変更しました（ 設定可能なパラメータを参照）。
• アナライザーの準備ができたら、それを適用する必要があります：
  1. コントロールパネル → 設定 → システム設定 に移動します。
  2. Elasticsearchのエントリーを探します。 クリックすると編集できます。
  3. 追加インデックス設定 に移動し、カスタムアナライザーを含むJSONフラグメントをそこにコピーしてください。
  4. 変更内容を保存します。
  5. 新しいアナライザーを適用するために、フルリインデックスを実行します。
  
  
  カスタムアナライザーの適用方法についての詳しい説明は、こちら をご覧ください。

追加情報

• アクセントに依存しないカスタムElasticsearchアナライザを作成する方法
• Elasticsearchのガイド： Stop token filter
• このトピックに関する追加記事： ドキュメントとメディアファイルで検索が正しく機能しない