Microsoft Translatorがインドネシア語への自動翻訳に失敗する

ご覧のページは、お客様の利便性のために一部機械翻訳されています。また、ドキュメントは頻繁に更新が加えられており、翻訳は未完成の部分が含まれることをご了承ください。最新情報は都度公開されておりますため、必ず英語版をご参照ください。翻訳に問題がある場合は、こちらまでご連絡ください。

問題

• このドキュメントに従ってMicrosoft Translatorを有効にし、翻訳先のインドネシア語を選択してAuto Translateボタンをクリックすると、UIに次のようなメッセージが表示されます。"翻訳サービスに問題があります。 ".

環境

• Liferay DXP 7.4
• 2023.Q4.4

解像度

• Liferayの技術チームは、根本的な原因がLiferayの言語コードとマイクロソフトの言語コードの不一致であることを突き止めた。 マイクロソフトはインドネシア語の言語コードとして "id "を使いますが、Liferayは "in_ID "がポータルに登録されている言語コードなので、"in "を渡していました。
• この問題はLPD-23561で修正され、2024.Q1.7に掲載されています。 Weekly 7.4をお使いの場合は、LiferayサポートにHotfixをリクエストする前に、Quarterlyリリースにアップグレードすることを強くお勧めします。 別の方法として、2024.Q1.7にアップグレードすることもできます。