翻訳された言語のみのページで、Liferay に hreflang タグを埋めてもらいたい

ご覧のページは、お客様の利便性のために一部機械翻訳されています。また、ドキュメントは頻繁に更新が加えられており、翻訳は未完成の部分が含まれることをご了承ください。最新情報は都度公開されておりますため、必ず英語版をご参照ください。翻訳に問題がある場合は、こちらまでご連絡ください。

問題

• Liferay は、そのサイトで利用可能なすべてのロケールのすべてのページの先頭に、hreflang 代替 URL を生成します。
• コンテンツの翻訳が利用できない場合は、デフォルトの言語で表示されます。
• このように、サイト クローラーが翻訳されていないページをスクレイピングすると、それらのページに重複コンテンツのフラグが付けられ、サイトが罰せられる可能性があります。

Environment

• Liferay DXP 7.4

解決策

• Liferay DXP 7.4 では、翻訳された言語のみのページで hreflang タグを埋める新しい機能が導入されました。
• この機能は、ページごとに翻訳可能なフラグメントを検索し、フラグメントごとに利用可能な言語のキーを検索します。 見つかった場合は、使用可能な言語に追加されます。
• この機能を有効にするには、 コントロール パネル > システム設定 > ページ > SEO に移動し、[翻訳された Hreflang のみを有効にする] を選択します。
• このようにして、翻訳されていない言語の hreflang タグがページに含まれなくなります。

追加情報

• LPS-110354